Obsah fóra Papírové modelářství CZ Obsah fóra Papírové modelářství CZ
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   Uživatelské skupinyUživatelské skupiny   RegistraceRegistrace   ProfilProfil   Soukromé zprávySoukromé zprávy   PřihlášeníPřihlášení 


Slovník na fóru
Jdi na stránku 1, 2, 3  Další
 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra Papírové modelářství CZ -> POZOR, přihlašte se na nové fórum zde: http://www.papirovemodelarstvi.cz/phpBB3/index.php
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  

Přijde vám patlání,patlal, šmikajda a podobné výrazy adekvátní ?
ano, přijde mi to dobrý
66%
 66%  [ 73 ]
je to divný, ale nevadí mi to
24%
 24%  [ 27 ]
je to trapný, nikdy bych to nepoužil
8%
 8%  [ 9 ]
Celkem hlasů : 109

Autor Zpráva
bh69



Založen: 9.2.2010
Příspěvky: 163

PříspěvekZaslal: 13.7.2010 21:19 út    Předmět: Slovník na fóru Citovat

Hned jak jsem tohle fórum objevil a začal v něm číst, zarazila mně zvláštní terminologie - patlalové, patlání, šmikajda apod. Mým uším (nebo spíš očím Smile) to zní teda děsně, až že lehce "přihřátě" (až jsem se lekl v jakém jsem fóru). A protože se to tu šíří jako nákaza, tak zakládám hlasování Smile

(pokud jsem se někoho dotknul, předem se omlouvám, nemá to jiný podtext než jazyková a terminologická debata Smile)
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
hopi
Anonymní





PříspěvekZaslal: 13.7.2010 21:39 út    Předmět: Citovat

Laughing Ano, můžeme používat třeba lepič nebo lepička Razz A dokonce se nepoužije automatická cenzura.
A když někdo patlá, ale nelepí, vyloženě patlá, jak bys mu řekl?
Návrat nahoru
Tomáš B.
Moderátor


Založen: 30.4.2006
Příspěvky: 1443
Bydliště: Moravskoslezský kraj

PříspěvekZaslal: 13.7.2010 22:21 út    Předmět: Citovat

Možná to je tím, že tu jsem skoro od počátku DFka, ale mi to divné nepřijde. Beru to jako takový náš slang.
_________________
Kvalitní doutníky nevyrábí v Havaně, ani v Maranellu, ale u Forum Teamu
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Standa F.
Administrátor


Založen: 10.2.2006
Příspěvky: 1563
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 13.7.2010 22:25 út    Předmět: Citovat

Musíš uznat, že když místo spisovného označení "papírový modelář" občas sama sebe označíš jako PATLALA, jde o báječnou zkratku a chválu češtiny. Přímo z toho vyzařuje, jak se nějaký nebožák nimrá s tisíci dílečky pásů tanku apod. Cool

S oblibou přidávám k patlalovi: matlal, vykrouhávanka, vyfrézovánka, vytrhávanka, vypatlávanka, vyždibovánka, vyšušňávanka ... Very Happy

Nedobré konce prožijí modeláři (nejen papíroví), kteří berou sebe sama či svůj koníček příliš vážně Wink.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
Tomáš B.
Moderátor


Založen: 30.4.2006
Příspěvky: 1443
Bydliště: Moravskoslezský kraj

PříspěvekZaslal: 13.7.2010 22:28 út    Předmět: Citovat

Ještě připomenu, že takový slovník, je zde na DF vytvořen Wink
_________________
Kvalitní doutníky nevyrábí v Havaně, ani v Maranellu, ale u Forum Teamu
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
stop_r



Založen: 16.2.2007
Příspěvky: 439
Bydliště: Prievidza, Slovensko

PříspěvekZaslal: 13.7.2010 23:30 út    Předmět: Citovat

Very HappyVery HappyVery HappyVery HappyVery HappyVery Happy Tak Vysusnavanka ma dostala Very HappyVery HappyVery Happy
_________________
www.vauu.eu

Človek je hodný slova umelec keď ho začnú vykrádať, napodobňovať a kopírovať.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
Sorrow



Založen: 8.7.2010
Příspěvky: 95
Bydliště: Třebíč

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 6:57 st    Předmět: Citovat

Tato synonyma pouze odhalují utajené krásy českého, potažmo slovenského jazyka a v dnešní SMS-kové kultuře - uznávám - mohou působit poněkud ... řekněme nezvykle. Zkus ale vyjádřit to, co napsal Standa tučně, v angličtině nebo němčině Very Happy . Taky zvedám palec pro "vyšušňávánku" - bezkonkurenční termín Very Happy .
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Alfik



Založen: 18.3.2008
Příspěvky: 302
Bydliště: Velká Hraštice 95

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 6:57 st    Předmět: Citovat

Dávám za A.
Tyhle názvy mi nevadí,naopak,každý obor zájmové činnosti má svá specifická oslovení,jak řekl Tomáš B,je to takový slang.
Ví třeba někdo,co je ve slangu označení,,zmrzlinář"?Nebo,,křeslař"?Nesouvisí to ani s jídlem ani s nábytkem.Je to z prostředí motorek.
Takže já jsem pro ať to používáme.
_________________
Hotovo:Pár dakarských modelů, nějaký ten náklaďák,hrady,kostel v Poštorné
Rozpracováno:Pražský Hrad,valník k Liaz s hydraulickou rukou,
Motto:Neberte život příliš vážně,stejně z něj nevyváznete živí!
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
lopata95



Založen: 28.3.2007
Příspěvky: 60
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 7:46 st    Předmět: Citovat

hlasuju pro svobodu projevu - bez vulgarismů a napadání sebe samých

hlavně nedělejte nikdo sznam slov, která lze používat - to by byl začátek konce

L95
_________________
"Když se chceš vyšplhat výš, musíš složit křídla."
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
B@F



Založen: 10.2.2006
Příspěvky: 466
Bydliště: Louny

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 9:01 st    Předmět: Citovat

Ono jde taky o to, že psát pořád jenom "vystřihovánka" a "modelář" začne po čase docela nudit. Navíc se v češtině přímo doporučuje nepoužívat stejná slova příliš často, a protože "oficiální" synonyma prakticky neexistují, řešíme to, jak se dá Very Happy .
_________________
...to boldly glue what no man has glued before...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Asiolo



Založen: 20.1.2008
Příspěvky: 331
Bydliště: Písek

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 10:44 st    Předmět: Citovat

Ahoj
Musím říct, že na začátku, když jsem se sem přihlásil, se mi takové výrazy také nelíbily .
Postupem času, když jsem si při lepení uvědomil, že něco neuvěřitelně popatlávám a budu to muset udělat znova, nebo když jsem něco při vyřezáváni přetrhl, tak už mi tato slova vůbec nevadí.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
bh69



Založen: 9.2.2010
Příspěvky: 163

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 11:36 st    Předmět: Re: ... Citovat

Asiolo napsal:
Ahoj
Musím říct že na začátku , když jsem se sem přihlásil ,se mi takové výrazy taky nelíbyly .


Určitě máš pravdu, že je to otázka zvyku a toho jak je kdo na určitá slova nebo styl citlivý. A asi i na tom z jakýho kouta republiky je.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Aikom222



Založen: 22.11.2009
Příspěvky: 240

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 12:10 st    Předmět: Citovat

Sice jsem tady na DF chvilku, ale můžu říct, že mi to vůbec nevadí ... jak napsal Tomáš B.

Beru to jako takový slang nás patlalů Laughing Wink
_________________

Rozpracované: M4A3 Sherman, M25 Dragon Wagon
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
komar



Založen: 16.1.2008
Příspěvky: 176

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 18:43 st    Předmět: Citovat

Patlu zdar ! Cool
_________________
A je to...
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
Vger1981



Založen: 3.1.2009
Příspěvky: 126
Bydliště: Trenčín

PříspěvekZaslal: 14.7.2010 19:45 st    Předmět: Citovat

Tajny jazyk komunity, to k tomu patri a clovek sa lepsie citi medzi podobne "postihnutymi". Ked sedim na pive s kamaratom cyklistom a riesime cvrckov, orechy, jezkov, ziletkarov a inu haved tiez si dookola tukaju na celo. Takze, hlas za A. Exclamation P.S.: vysusnavanka, tak to uz hej! Laughing Prosim pridat do slovnika..
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra Papírové modelářství CZ -> POZOR, přihlašte se na nové fórum zde: http://www.papirovemodelarstvi.cz/phpBB3/index.php Časy uváděny v GMT + 2 hodiny
Jdi na stránku 1, 2, 3  Další
Strana 1 z 3

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Český překlad phpBB Czech - www.phpbbcz.com